I just translated this. That made me smile. My mothers grandparents were Norwegian. She says she grew up listening to her grandmother ranting in her native tongue whenever she got mad. Sorry, I don't know anything about boats, other than they are a black hole you throw money into and never see again.
Bookmarks